TITLE V. DECENTRALIZED COOPERATON
Article 34
Subject to the Constitution and within the limits of their respective powers, the Union and the autonomous islands and the autonomous islands among themselves may conclude accords of a social, economic or financial character.
Article 35
Within the limits of their respective powers and subject to the Constitution of the Union of the Comoros and the international undertakings of the Union, the autonomous islands may establish and maintain cooperation with foreign local communities and non-governmental bodies.
No convention under the present Article may be concluded between an autonomous island and a foreign State or an intergovernmental international organization unless it forms part of a framework agreement between the Union of the Comoros and that foreign State or intergovernmental international organization.
